L'accordo con il calciatore era stato trovato da tempo. Caldirola era promesso sposo al Cagliari.

Non solo. Il club isolano aveva raggiunto un'intesa di massima con il Werder Brema per il cartellino del calciatore: appena 900 mila euro.

Cifra ritenuta congrua e operazione in chiusura fino a quando Caldirola avrebbe - secondo quanto riportato La Nuova Sardegna - tentennato e preso tempo. A quel punto, il Cagliari ha virato verso Castan.